Websites often have to display legal documents and if the website is multilingual, as many are these days, then there will also be a need for legal document translations specifically aimed at making website legal material accessible to those whose language is not English. Website legal documents tend to be unobtrusive. If you are browsing a website that … Read More
Are you heading down under to Australia for a business meeting and wondering how you will get on? Do Australian businessmen and women actually have an identifiable business etiquette, or is it a laissez faire affair? Here are some tips for non-Antipodean business people who are hoping to do business in Australia. Australian business people … Read More
Some companies and even individuals, who either need a legal translation of a document or they have been asked to get one, could fall foul of an important document being leaked, because a free online translation service is used to perform the translation. It’s not so much the online machine translator that’s the culprit, but the … Read More
Freelance legal professionals are increasing in number in the E.U. There are now over 10 million of them across the 26 nation group of nations. It seems that many young lawyers are rejecting the traditional pathway for lawyers and choosing something that is giving them a better life/work balance. Legal translation services are tapping into … Read More
Barnes, Thompson & Brown is an experienced translation company that works with professional translators to meet translation requirements in Europe, Australia and the United States. Many of the translators engaged by the company hold certification issued by the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI) in Australia, and continue to invest in ongoing professional … Read More





